Whenever possible, dynamic listing is preferred so that we minimize the chances for broken links (404s) in the future and to save the effort required in keeping Drupal pages up-to-date.
Manual listing may be needed when you are not able to achieve the desired order or there is no logical way to create a dynamic mapping within the context of the page.
Please note that it is possible to combine both methods on a single Drupal page.