Note: The language materials in these databases are quite old (predominantly from the nineteenth century), and were written by missionaries. Many are in the form of translated biblical texts, or in "grammars" and dictionaries. Few are written by and for Indigenous people. Still, they have value in language revitalization.
Bimidji State University. Ojibwe Language Resources
Kingston-Frontenac Public Library (KFPL) supports the Kingston Indigenous Languages Nest, and has Indigenous-language books in its collection. Browse their catalogue here.
Anyone in Kingston can get a KFPL library card at no cost. Read up on the process of getting one here.